{"id":1160,"date":"2026-06-30T13:26:43","date_gmt":"2026-06-30T17:26:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/?page_id=1160"},"modified":"2026-06-30T13:37:44","modified_gmt":"2026-06-30T17:37:44","slug":"le-relais-restaurant-dining-room","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/en\/le-relais-restaurant-dining-room\/","title":{"rendered":"Le Relais Restaurant &amp; Dining Room"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Header&#8221; module_class=&#8221;head-accueil&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_slider show_arrows=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; module_class=&#8221;head&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; auto=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_text_align=&#8221;left&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/auberge-la-diligence-bandeau-contact-2.jpg&#8221; background_enable_image=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<h3 class=\"texte-blanc\" style=\"text-align: left;\">Dinning room<\/h3>\n<h1 class=\"texte-blanc\" style=\"text-align: left;\">Le Relais Restaurant &amp; Dining Room<\/h1>\n<p>[\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;bandeau-reservit&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; background_color=&#8221;#18304e&#8221; custom_padding=&#8221;1%||1%||true|false&#8221; global_module=&#8221;734&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"texte-blanc\">Reserve now<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code module_class=&#8221;reservit-accueil&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]   <div class=\"wrapper\">\n      <div class=\"columns\">\n         <div class=\"-column others\">\n            <p class=\"title -pre\">Autres sites de r\u00e9servation<\/p>\n            <p class=\"price\" data-js-other-price>-<\/p>\n         <\/div>\n         <div class=\"-column our-price\">\n            <p class=\"title -pre\">Notre prix<\/p>\n            <span><span>\u00e0 partir de<\/span> <span class=\"price\" data-js-best-price>-<\/span><\/span>\n         <\/div>\n         <div class=\"-column others\"><\/div>\n         <div class=\"-column others\"><\/div>\n         <div class=\"-column others\"><\/div>\n         <div class=\"-column others\"><\/div>\n      <\/div>\n   <\/div>\n   <div class=\"wrapper\">\n      <form id=\"module-recherche\" action=\"https:\/\/secure.reservit.com\/reservit\/reserhotel.php\" target=\"_blank\" method=\"GET\">\n         <div class=\"columns\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"lang\" value=\"FR\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"id\" value=\"525\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"hotelid\" value=\"469915\">\n            <!-- <input type=\"hidden\" name=\"redirectHOST\" value=\"softbooker.reservit.com\"> -->\n      \n         <div class=\"field calendar -from\">\n                  <label for=\"fromdate\">Arriv\u00e9e<\/label>\n                  <div class=\"content\">\n                     <span class=\"date\"><span id=\"widget-jour-arrive-header\" class=\"jour\">14<\/span> <span id=\"widget-mois-arrive-header\" class=\"mois\">Avril<\/span><\/span><input id=\"fromdate_picker\" name=\"fromdate_picker\" value=\"17 Avril\" type=\"hidden\" class=\"\" readonly=\"\">\n                     <input id=\"fromdate-footer\" name=\"fromdate-footer\">\n                     <input type=\"hidden\" name=\"fday\" value=\"14\">\n                     <input type=\"hidden\" name=\"fmonth\" value=\"04\">\n                     <input type=\"hidden\" name=\"fyear\" value=\"2021\">\n                  <\/div>\n               <\/div>\n      \n      \n         <div class=\"field calendar -to\">\n               <label for=\"todate\">D\u00e9part<\/label>\n               <div class=\"content\">\n                  <span class=\"date\"><span id=\"widget-jour-depart-header\" class=\"jour\">15<\/span> <span id=\"widget-mois-depart-header\" class=\"mois\">Avril<\/span><\/span><input id=\"todate_picker\" name=\"todate_picker\" value=\"15 avril\" type=\"hidden\" class=\"hasDatepicker\" readonly=\"\"><a href=\"\" class=\"btn-rond btn-date\"><i class=\"i-fleche-bas\"><\/i><\/a>\n                  <input id=\"todate-footer\" name=\"todate-footer\">\n                  <input type=\"hidden\" name=\"tday\" value=\"15\">\n                  <input type=\"hidden\" name=\"tmonth\" value=\"04\">\n                  <input type=\"hidden\" name=\"tyear\" value=\"2021\">\n               <\/div>\n            <\/div>\n         <div class=\"field number nbadt\">\n                  <label for=\"nbadt\">Adulte(s)<\/label>\n                  <div class=\"qty\">\n                     <button type=\"button\" class=\"-minus\" data-js-minus=\"\">-<\/button><input type=\"number\" name=\"nbadt\" id=\"nbadt-footer\" value=\"2\" min=\"1\" max=\"4\" readonly=\"\"><button type=\"button\" class=\"-plus\" data-js-plus=\"\">+<\/button>\n                  <\/div>\n         <\/div>\n      \n         <div class=\"field number nbchd\">\n                  <label for=\"nbchd\">Enfant(s)<\/label>\n                  <div class=\"qty\">\n                     <button type=\"button\" class=\"-minus\" data-js-minus=\"\">-<\/button><input type=\"number\" name=\"nbchd\" id=\"nbchd-footer\" value=\"0\" min=\"0\" max=\"4\" readonly=\"\"><button type=\"button\" class=\"-plus\" data-js-plus=\"\">+<\/button>\n                     <input type=\"hidden\" name=\"ages1\" class=\"age\" value=\"\">\n                     <input type=\"hidden\" name=\"ages2\" class=\"age\" value=\"\">\n                     <input type=\"hidden\" name=\"ages3\" class=\"age\" value=\"\">\n                     <input type=\"hidden\" name=\"ages4\" class=\"age\" value=\"\">\n                  <\/div>\n            <\/div>\n         <div class=\"field number nbroom\">\n                  <label for=\"nbroom\">Chambre(s)<\/label>\n                  <div class=\"qty\">\n                     <button type=\"button\" class=\"-minus\" data-js-minus=\"\">-<\/button><input type=\"number\" name=\"numroom\" id=\"nbroom-footer\" value=\"1\" min=\"1\" max=\"4\" readonly=\"\"><button type=\"button\" class=\"-plus\" data-js-plus=\"\">+<\/button>\n                  <\/div>\n         <\/div>\n      \n               <button id=\"widgetSubmitHeader\" class=\"button\" type=\"submit\">R\u00e9server<\/button>\n         <\/div>\n      <\/form>\n   <\/div>\n   [\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;none&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/auberge-la-diligence-nos-chambres-economiques.jpg&#8221; alt=&#8221;chambre-2-lits-travailleurs-dejeuner-continentale-inclus-nos-chambres-lac-st-jean-auberge-la-diligence-hotel-dolbeau-mistassini&#8221; title_text=&#8221;chambre-2-lits-travailleurs-dejeuner-continentale-inclus-nos-chambres-lac-st-jean-auberge-la-diligence-hotel-dolbeau-mistassini&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; header_6_font=&#8221;||||||||&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;5%|5%||5%|false|true&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Savor Local Cuisine in the Lac-Saint-Jean Region!<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/auberge-la-diligence-bordure.svg\" width=\"190\" height=\"10\" alt=\"auberge-la-diligence-bordure\" class=\"wp-image-538 alignnone size-full\" \/><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;lettrine&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Raleway|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;50px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_6_font=&#8221;Raleway|700||on|||||&#8221; header_6_font_size=&#8221;16px&#8221; header_6_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; header_6_line_height=&#8221;1.8em&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;15px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|5%||5%|false|true&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;25px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Enjoy expertly prepared grilled dishes, fresh seafood, children&#8217;s menus, and table d&#8217;h\u00f4te options. Pair your meal with a bottle of wine from our carefully selected collection.<\/p>\n<p>Until further notice, <strong>Le M\u00e9andre<\/strong> Restaurant is now welcoming guests at <strong>Le Relais<\/strong> Restaurant, located at 414 Avenue de la Friche, Dolbeau-Mistassini.<\/p>\n<p>Rest assured, you&#8217;ll be greeted by the same familiar faces, the same warm hospitality, and the same commitment to exceptional service. Our entire team is there and ready to welcome you in the friendly atmosphere you&#8217;ve come to know and love.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span>Follow us on <span style=\"text-decoration: underline; color: #0e22f7;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/restaurantlemeandre\" style=\"color: #0e22f7; text-decoration: underline;\">Facebook<\/a><\/span> to stay up to date with our latest news and updates.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Our Menu<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;1168,1170,1165,1167,1166&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221;menu-meandre&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#faf5ec&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Le Relais Restaurant Hours<br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"barre-noire\" src=\"https:\/\/hotelier.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/bordure-hotel-motel-chute-des-peres.svg\" width=\"190\" height=\"10\" alt=\"bordure-hotel-motel-chute-des-peres\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" \/><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: right;\">SPRING \u2013 FALL \u2013 WINTER<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">MONDAY TO FRIDAY: 6:00 AM \u2013 9:00 AM \u2022 5:00 PM \u2013 9:30 PM<br data-start=\"59\" data-end=\"62\" \/>SATURDAY: 7:00 AM \u2013 10:00 AM \u2022 5:00 PM \u2013 9:30 PM<br data-start=\"114\" data-end=\"117\" \/>SUNDAY: 7:00 AM \u2013 11:30 AM \u2022 5:00 PM \u2013 9:30 PM<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>SUMMER<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>MONDAY TO FRIDAY: 6:00 AM \u2013 9:30 AM \u2022 5:00 PM \u2013 10:00 PM<br data-start=\"60\" data-end=\"63\" \/>SATURDAY: 7:00 AM \u2013 10:00 AM \u2022 5:00 PM \u2013 10:00 PM<br data-start=\"116\" data-end=\"119\" \/>SUNDAY: 7:00 AM \u2013 11:30 AM \u2022 5:00 PM \u2013 10:00 PM<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">*Hours of operation are subject to change. Please call 418-276-1492 to confirm current opening hours.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;About Us&#8221; module_id=&#8221;disposition-salons&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Reserve a Table or Contact Us<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Reserve your table at <strong data-start=\"57\" data-end=\"81\">Le Relais Restaurant<\/strong> or contact our team with any questions about our menu, group reservations, special events, or availability. We look forward to welcoming you to <strong data-start=\"226\" data-end=\"250\">Auberge La Diligence<\/strong> in <strong data-start=\"254\" data-end=\"276\">Dolbeau-Mistassini<\/strong>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/en\/contact-en\/&#8221; button_text=&#8221;Contact us&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; module_class=&#8221;CTA-rouge&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; global_module=&#8221;631&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; header_6_font=&#8221;||||||||&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">attractions nearby<\/h3>\n<h2 style=\"text-align: center;\">What to do ?<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"barre-noire\" src=\"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/auberge-la-diligence-bordure.svg\" width=\"190\" height=\"10\" alt=\"auberge-la-diligence-bordure\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"lettrine\">\u00a0In the land of tumultuous rivers and limitless forests, &#8220;the warmth of the North of the Lake&#8221;<br \/>charms in all seasons.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;none&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/auberge-la-diligence-quad.jpg&#8221; alt=&#8221;auberge-la-diligence-quad&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/auberge-la-diligence-jeux-d-eau.jpg&#8221; alt=&#8221;auberge-la-diligence-jeux-d-eau&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/auberge-la-diligence-bleuet.jpg&#8221; alt=&#8221;auberge-la-diligence-bleuet&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/auberge-la-diligence-plage-dolbeau-mistassini.jpg&#8221; alt=&#8221;auberge-la-diligence-plage-dolbeau-mistassini&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;none&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/auberge-la-diligence-pont-veloroute.jpg&#8221; alt=&#8221;hotel-motel-chute-des-peres-pont-veloroute&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/auberge-la-diligence-des-peres-peche.jpg&#8221; alt=&#8221;auberge-la-diligence-des-peres-peche&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/auberge-la-diligence-veloroute.jpg&#8221; alt=&#8221;auberge-la-diligence-veloroute&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/auberge-la-diligence-chocolaterie-des-peres-trappistes.jpg&#8221; alt=&#8221;auberge-la-diligence-chocolaterie-des-peres-trappistes&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/auberge-la-diligence-background-footer.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;||15%||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; header_6_font=&#8221;||||||||&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 class=\"texte-blanc\" style=\"text-align: left;\">MAKE A CAREER IN HOSPITALITY WITH OUR TEAM<\/h3>\n<h2 class=\"texte-blanc\">Interested in<br \/>joining our team?<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/en\/emplois\/&#8221; button_text=&#8221;Apply&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; module_class=&#8221;CTA-blanc&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dinning room Le Relais Restaurant &amp; Dining RoomReserve now   <div class=\"wrapper\">\n      <div class=\"columns\">\n         <div class=\"-column others\">\n            <p class=\"title -pre\">Autres sites de r\u00e9servation<\/p>\n            <p class=\"price\" data-js-other-price>-<\/p>\n         <\/div>\n         <div class=\"-column our-price\">\n            <p class=\"title -pre\">Notre prix<\/p>\n            <span><span>\u00e0 partir de<\/span> <span class=\"price\" data-js-best-price>-<\/span><\/span>\n         <\/div>\n         <div class=\"-column others\"><\/div>\n         <div class=\"-column others\"><\/div>\n         <div class=\"-column others\"><\/div>\n         <div class=\"-column others\"><\/div>\n      <\/div>\n   <\/div>\n   <div class=\"wrapper\">\n      <form id=\"module-recherche\" action=\"https:\/\/secure.reservit.com\/reservit\/reserhotel.php\" target=\"_blank\" method=\"GET\">\n         <div class=\"columns\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"lang\" value=\"FR\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"id\" value=\"525\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"hotelid\" value=\"469915\">\n            <!-- <input type=\"hidden\" name=\"redirectHOST\" value=\"softbooker.reservit.com\"> -->\n      \n         <div class=\"field calendar -from\">\n                  <label for=\"fromdate\">Arriv\u00e9e<\/label>\n                  <div class=\"content\">\n                     <span class=\"date\"><span id=\"widget-jour-arrive-header\" class=\"jour\">14<\/span> <span id=\"widget-mois-arrive-header\" class=\"mois\">Avril<\/span><\/span><input id=\"fromdate_picker\" name=\"fromdate_picker\" value=\"17 Avril\" type=\"hidden\" class=\"\" readonly=\"\">\n                     <input id=\"fromdate-footer\" name=\"fromdate-footer\">\n                     <input type=\"hidden\" name=\"fday\" value=\"14\">\n                     <input type=\"hidden\" name=\"fmonth\" value=\"04\">\n                     <input type=\"hidden\" name=\"fyear\" value=\"2021\">\n                  <\/div>\n               <\/div>\n      \n      \n         <div class=\"field calendar -to\">\n               <label for=\"todate\">D\u00e9part<\/label>\n               <div class=\"content\">\n                  <span class=\"date\"><span id=\"widget-jour-depart-header\" class=\"jour\">15<\/span> <span id=\"widget-mois-depart-header\" class=\"mois\">Avril<\/span><\/span><input id=\"todate_picker\" name=\"todate_picker\" value=\"15 avril\" type=\"hidden\" class=\"hasDatepicker\" readonly=\"\"><a href=\"\" class=\"btn-rond btn-date\"><i class=\"i-fleche-bas\"><\/i><\/a>\n                  <input id=\"todate-footer\" name=\"todate-footer\">\n                  <input type=\"hidden\" name=\"tday\" value=\"15\">\n                  <input type=\"hidden\" name=\"tmonth\" value=\"04\">\n                  <input type=\"hidden\" name=\"tyear\" value=\"2021\">\n               <\/div>\n            <\/div>\n         <div class=\"field number nbadt\">\n                  <label for=\"nbadt\">Adulte(s)<\/label>\n                  <div class=\"qty\">\n                     <button type=\"button\" class=\"-minus\" data-js-minus=\"\">-<\/button><input type=\"number\" name=\"nbadt\" id=\"nbadt-footer\" value=\"2\" min=\"1\" max=\"4\" readonly=\"\"><button type=\"button\" class=\"-plus\" data-js-plus=\"\">+<\/button>\n                  <\/div>\n         <\/div>\n      \n         <div class=\"field number nbchd\">\n                  <label for=\"nbchd\">Enfant(s)<\/label>\n                  <div class=\"qty\">\n                     <button type=\"button\" class=\"-minus\" data-js-minus=\"\">-<\/button><input type=\"number\" name=\"nbchd\" id=\"nbchd-footer\" value=\"0\" min=\"0\" max=\"4\" readonly=\"\"><button type=\"button\" class=\"-plus\" data-js-plus=\"\">+<\/button>\n                     <input type=\"hidden\" name=\"ages1\" class=\"age\" value=\"\">\n                     <input type=\"hidden\" name=\"ages2\" class=\"age\" value=\"\">\n                     <input type=\"hidden\" name=\"ages3\" class=\"age\" value=\"\">\n                     <input type=\"hidden\" name=\"ages4\" class=\"age\" value=\"\">\n                  <\/div>\n            <\/div>\n         <div class=\"field number nbroom\">\n                  <label for=\"nbroom\">Chambre(s)<\/label>\n                  <div class=\"qty\">\n                     <button type=\"button\" class=\"-minus\" data-js-minus=\"\">-<\/button><input type=\"number\" name=\"numroom\" id=\"nbroom-footer\" value=\"1\" min=\"1\" max=\"4\" readonly=\"\"><button type=\"button\" class=\"-plus\" data-js-plus=\"\">+<\/button>\n                  <\/div>\n         <\/div>\n      \n               <button id=\"widgetSubmitHeader\" class=\"button\" type=\"submit\">R\u00e9server<\/button>\n         <\/div>\n      <\/form>\n   <\/div>\n   Savor Local Cuisine in the Lac-Saint-Jean Region! Enjoy expertly prepared grilled dishes, fresh seafood, children&#8217;s menus, and table d&#8217;h\u00f4te options. Pair your meal with a bottle of wine from our carefully selected collection. Until further notice, Le M\u00e9andre Restaurant is now welcoming guests at Le Relais Restaurant, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":486,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1160","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Relais Restaurant &amp; Dining Room | Auberge La Diligence<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/en\/le-relais-restaurant-dining-room\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Relais Restaurant &amp; Dining Room | Auberge La Diligence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dinning room Le Relais Restaurant &amp; Dining RoomReserve nowSavor Local Cuisine in the Lac-Saint-Jean Region! Enjoy expertly prepared grilled dishes, fresh seafood, children&#039;s menus, and table d&#039;h\u00f4te options. Pair your meal with a bottle of wine from our carefully selected collection. Until further notice, Le M\u00e9andre Restaurant is now welcoming guests at Le Relais Restaurant, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/en\/le-relais-restaurant-dining-room\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Auberge La Diligence\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-30T17:37:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/auberge-la-diligence-nos-chambres-economiques.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"695\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Relais Restaurant &amp; Dining Room | Auberge La Diligence","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/en\/le-relais-restaurant-dining-room\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Relais Restaurant &amp; Dining Room | Auberge La Diligence","og_description":"Dinning room Le Relais Restaurant &amp; Dining RoomReserve nowSavor Local Cuisine in the Lac-Saint-Jean Region! Enjoy expertly prepared grilled dishes, fresh seafood, children's menus, and table d'h\u00f4te options. Pair your meal with a bottle of wine from our carefully selected collection. Until further notice, Le M\u00e9andre Restaurant is now welcoming guests at Le Relais Restaurant, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/en\/le-relais-restaurant-dining-room\/","og_site_name":"Auberge La Diligence","article_modified_time":"2026-06-30T17:37:44+00:00","og_image":[{"width":960,"height":695,"url":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/auberge-la-diligence-nos-chambres-economiques.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/en\/le-relais-restaurant-dining-room\/","url":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/en\/le-relais-restaurant-dining-room\/","name":"Le Relais Restaurant &amp; Dining Room | Auberge La Diligence","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/en\/le-relais-restaurant-dining-room\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/en\/le-relais-restaurant-dining-room\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/auberge-la-diligence-nos-chambres-economiques.jpg","datePublished":"2026-06-30T17:26:43+00:00","dateModified":"2026-06-30T17:37:44+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/en\/le-relais-restaurant-dining-room\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/en\/le-relais-restaurant-dining-room\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/auberge-la-diligence-nos-chambres-economiques.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/auberge-la-diligence-nos-chambres-economiques.jpg","width":960,"height":695,"caption":"chambre-2-lits-travailleurs-dejeuner-continentale-inclus-nos-chambres-lac-st-jean-auberge-la-diligence-hotel-dolbeau-mistassini"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/#website","url":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/","name":"Auberge la Diligence","description":"Auberge La Diligence","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/#organization","name":"Auberge la Diligence","url":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-favicon-auberge-diligence-dolbeau-mistassini_Plan-de-travail-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-favicon-auberge-diligence-dolbeau-mistassini_Plan-de-travail-1.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Auberge la Diligence"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1160"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1179,"href":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1160\/revisions\/1179"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-json\/wp\/v2\/media\/486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelier.qc.ca\/ladiligence\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}